ระบบสำหรับเติมเชื้อเพลิงให้กับบอลลูนที่ผูกไว้ขณะบินโดยการเติมเชื้อเพลิงให้กับหน่วยพลังงานเสริมโดยไม่ต้องหมุนบอลลูนหลัก วงแหวนจมูกที่ติดอยู่กับบอลลูนบรรทุกน้ำมันจะนำทางขึ้นไปตามสายรัด
บอลลูน หลัก และทำหน้าที่จับโพรบบนท่อน้ำมันเชื้อเพลิงให้อยู่ในตำแหน่งเพื่อควบคุมการขับดันโดยอัตโนมัติ ซึ่งทำหน้าที่เป็นช่องทางเข้าสำหรับปั๊มที่ติดตั้งบนโครงสร้างที่ติดกับบอลลูนหลัก . การทำงานของปั๊มจะถ่ายโอนเชื้อเพลิงจากบอลลูนบรรทุกน้ำมันไปยังถังเชื้อเพลิงในบอลลูนหลัก
