อย่างไรก็ตาม มาร์กซิยาล ก็ไม่สามารถักษามาตรฐานการเล่นของตนเอาไว้ได้ รวมทั้งยังมีอาการบาดเจ็บรบกวนทำให้เขาไม่ได้ลงสนามให้กับ แมนฯ ยูไนเต็ด อย่างต่อเนื่อง
ทีมแมนยูไนเต็ด โดยเฉพาะในยุคของ เทน ฮาก ที่ได้ลงสนามไปเพียง 18 นัดในทุกรายการและยิงไป 7 ประตูกับ 3 แอสซิสต์เท่านั้น
.gif "x5thi")
