ก่อนหน้านี้ แคช ข่าน ซึ่งกำลังรู้สึกผ่อนคลาย

ก่อนหน้านี้ แคช ข่าน ซึ่งกำลังรู้สึกผ่อนคลาย บอกกับศาลว่า นีล "สำนึกผิดอย่างยิ่ง" และอยู่ภายใต้อิทธิพลของ "แอลกอฮอล์ในปริมาณมาก"

นีลอาศัยอยู่ห่างไกลจากครอบครัวในพื้นที่ที่เขาไม่รู้จักผู้คนและ พรีเมียร์ลีกอังกฤษ "ประพฤติตัวในแบบที่เขาไม่เคยคิดฝันว่าจะได้แสดง" ทนายความของเขากล่าว

นอกจากนี้ ศาลยังบอกด้วยว่าครอบครัวของนีลพยายามยื่นคำขอโทษต่อเบรนท์ฟอร์ดก่อนที่ตำรวจจะเข้ามาเกี่ยวข้อง