รายงานล่าสุดนี้ เจอโรมและออเบิร์ตยังไม่มีวิธีที่ดีในการประเมินว่าการลดไวรัสแฝงยังช่วยลดระดับการหลั่งของไวรัสด้วย นั่นเป็นเพราะหนูที่ใช้ในการศึกษาเหล่านี้ไม่ได้กระตุ้นการติดเชื้อเริมที่แฝงอยู่โดยธรรมชาติ ซึ่งเป็นที่มาของการระบาดที่น่าตกใจและเป็นระยะๆ ของแผลที่เจ็บปวดซึ่งเกิดขึ้นซ้ำในมนุษย์ ทีมงานแก้ปัญหาดังกล่าวโดยใช้ยากระตุ้นการกลับเป็นซ้ำของเริมชนิดที่ 1 หรือ HSV1 ในหนู ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าสิ่งที่คาดไว้แต่ไม่เคยได้รับการพิสูจน์ หนูเหล่านั้นที่
ไวรัสเริม ถูกลดลงโดยการบำบัดด้วยยีน กำจัดไวรัสน้อยกว่ากลุ่มควบคุมที่ไวรัสแฝงไม่มี การวิเคราะห์ที่รวมการทดลองด้วยเมาส์ทั้งห้าครั้งพบว่าการลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในทั้งความถี่และปริมาณไวรัสที่หลั่งในสัตว์ที่บำบัดทั้งหมดเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม ที่สำคัญ ระดับของการลดลงขึ้นอยู่กับทั้งปริมาณและระยะเวลาของการรักษา การหลุดร่วงเป็นสิ่งสำคัญ และเราเห็นความแตกต่างอย่างมากที่นี่ เจอโรมกล่าว